14 abril 2009

Fool me once

Há um ditado em inglês, tornado célebre por George W. Bush, que diz qualquer coisa como "Fool me once, shame on you, fool me twice shame, errr..., fool me once, shame on me, fool me... errr... well, you can't fool me twice!"

Ah não?

(Nota: o ditado na verdade diz "Fool me once, shame on you, fool me twice, shame on me", mas o GWB às vezes tinha estes problemas de fluidez no seu discurso)

8 comentários:

Pedro Pinheiro disse...

anchors funcionam melhor com uma propriedade "href = blablah" do que com "hwef = blablah". Ou tens um bwowsew que não diz os ewes?

Nelson disse...

sim, sim... já corrigi, prontos!

(eu costumo clicar nos links para confirmar, mas como hoje estou meio à pressa...)

Nelson disse...

O meu bwowsewe não diz os ewes. É o Chwome. Já o Fiwefox diz os ewes sem pwoblemas. O Intewnet Explowewe depende. A vewesão 6 nem powe isso, a versão 7 diz e a 8 é às vezes.

ana rita disse...

A citação é : "There's an old saying in Tennessee — I know it's in Texas, probably in Tennessee — that says, fool me once, shame on — shame on you. Fool me — you can't get fooled again."

Nelson disse...

é tão bom quando a realidade é ainda melhor que a minha recordação dela...

Teté disse...

Pelos vistos não era só o cretino do GWB a ter dificuldades de aprendizagem... ai, ai!

Nilredloh disse...

O George W. Bush prova que um ATRASADO MENTAL pode nutrir esperanças de vir a ser um dia o Presidente dos USA. Parabéns Nelson, very cool blog! (vê-me só a dar-te graxa para que também espreites o meu lindo blog;)
Um abraço blogueiro,
Jorge

Nelson disse...

não é só ele. não faltam por aí casos que provam que se a estupidez for elevada o suficiente não há limites para o sucesso que é possível atingir. Olha o Santana Lopes!